在曼联重组了锋线的三叉戟之后，霍伊伦在球队的位置就显得非常尴尬，阿莫林无法给他稳定的出场时间，球员也一直没有离队的想法。不过在曼联确认不会继续培养他的情况下，22岁的丹麦射手如果不想浪费自己职业生涯的成长时间，离队已经成为了最好的选择，曼联也一直在为他寻找合适的下家。来自名记迪马济奥的消息，曼联已经和那不勒斯达成协议，双方将会以先租后买的方式交易霍伊伦。
据悉，这笔交易包括600万欧元的租借费用和4400万欧元的强制买断条款，这也意味着曼联至少可以收回5000万欧元的转会费。虽然相较于当初引援花费的8000万欧元转会费还是出现了亏损的情况，但是这个亏损的幅度已经在曼联可以接受的范围内，毕竟比起安东尼等人，霍伊伦已经是曼联为数不多可以卖出高价的球员了，而且球员并没有给更衣室带来太大的麻烦。
霍伊伦从意甲来到英超之后，并没有适应联赛的比赛环境，表现也非常一般，虽然身体强壮，但是他的跑动和射门能力都没有太大的提升，在更加快节奏的英超无法找到自己的定位，两个赛季的联赛进球数也只有14球，和他的转会费并不算匹配。如今从曼联重新回到意甲，霍伊伦也不过只有22岁，这个年龄也还有很大的培养价值，在孔蒂的麾下或许真的能够找到状态。
那不勒斯上赛季的主力射手卢卡库在此前遭遇了严重伤病，球队锋线上出现了人员空缺，如果能够签下霍伊伦的话，对于锋线是一个巨大的补充。而且，在那不勒斯的战术体系当中，锋线球员所扮演的角色和曼联存在差别，如果霍伊伦能够利用好自己的对抗和冲击力，给中场的球员足够的空间，也可以发挥出一定的价值，这也是那不勒斯愿意花费高价签约的关键。
曼联在出售了霍伊伦之后，球队的阵容依然还是存在需要清理的目标，包括桑乔、安东尼和马西亚拉等人都需要为他们找到合适的下家。而且，今年夏窗只是在锋线的位置上进行了调整，阿莫林想要让自己的三中卫打出效果，中后场也还有调整的空间，想要做到这一点自然离不开转会费的支持，而继续清洗球员自然就是需要达成的目标，霍伊伦绝不是曼联最后一个离开的球员。